Leer is an ordinary town somewhere in Germany. You can find ordinary people here, just like every-
where else.
From the ex-junkie to the conservative head of a family everybody strives to pursue his own life according to his agenda. But the predominant normality in Leer makes one question how much room there really is for individuality. For one’s own dreams, hopes and expectations.

Leer ist eine ganz gewöhnliche Stadt irgendwo in Deutschland. Hier gibt es ganz normale Leute wie überall anders auch.
Vom Ex-Junkie bis zum konservativen Familienvater versucht jeder, das eigene Leben seinen Vorstellungen entsprechend zu bestreiten. Doch die vorherrschende Normalität wirft die Frage auf, inwiefern ein selbstbestimmtes Leben wirklich möglich ist. Wie viel Raum es gibt für eigene Träume, Hoffnungen und Erwartungen.

Leer è una cittadina come un'altra, in Germania, dove vivono persone qualsiasi come in qualunque altro posto.
Dai superstiti dell'eroina al tradizionale padre di famiglia, tutti si arrabattano per portare avanti la vita di tutti i giorni. Ma la normalità imperante di Leer pone una riflessione sullo spazio rimasto per l'individualità. Per i sogni, le speranze e le aspettative di ognuno.